dishonorableとは 意味・読み方・使い方

the degree to which someone or something is dishonorable発音を聞く 例文帳に追加

体面や名誉が傷つく程度 - EDR日英対訳辞書

Whatever you say about me, I have done nothing dishonorable.発音を聞く 例文帳に追加

なんと言われようと私は公明正大です. - 研究社 新和英中辞典

a non-dishonorable military discharge発音を聞く 例文帳に追加

通常解雇という,制裁解雇以外の理由でなされる解雇 - EDR日英対訳辞書

He was sentenced to 30 days in prison and given a dishonorable discharge.発音を聞く 例文帳に追加

彼は禁(きん)固(こ)30日の判決を宣告され，不名誉除隊処分を受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

debase oneself morally, act in an undignified, unworthy, or dishonorable way発音を聞く 例文帳に追加

道徳的に自分の質を下げ、品のない、価値のない、あるいは不名誉な方法で作用する - 日本語WordNet

It was this last mentioned accomplishment that won my father's heart and caused him to commit the only dishonorable act of his life,発音を聞く 例文帳に追加

この最後に述べた機能が父の心を奪い、父の人生でただ一度の不名誉な行為にとびつかせる原因になったのだ。 - Ambrose Bierce『不完全火災』

When FUJIWARA no Koretane became very ill, the Emperor Enyu accepted Johyo from a Sessho (Regent) straight away and FUJIWARA no Naritoki criticized this dishonorable behavior (that the Emperor did not wait until he received the third Johyo).発音を聞く 例文帳に追加

また、藤原伊尹が重態になった折に円融天皇が摂政の上表をすぐに受理してしまった事に対して藤原済時がその不見識（3度目まで待たなかったこと）を非難している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also according to 'Okado hikki', Okado protested Shoda, the governor of Shimousa Province, that Asano's seppuku taking place in the garden would have been extremely dishonorable to a Daimyo like Asano.発音を聞く 例文帳に追加

さらに「多門筆記」によれば長矩の切腹場所が一国一城の主にあるまじき庭先である事について多門は庄田下総守に抗議したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス