interdictsとは 意味・読み方・使い方

The system seemed to fit well with the times and became very popular, so the bakufu issued interdicts repeatedly.発音を聞く 例文帳に追加

この方法が時勢にあったのか大いに流行し、幕府はしばしば禁令を発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the bakufu regulated kabunakama by six interdicts between 1648 and 1670, however, it was officially approved under the policy that such organization was preferable to control the commerce and it was granted special privileges such as exclusive distributorship in exchange for render.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、慶安元年（1648年）から寛文10年（1670年）にかけて6回もの禁令が出されるなど規制の対象としていたが、享保の改革において商業の統制を図るために組織化された方が望ましいとする方針の下に公認が与えられ、冥加金（上納金）を納める代わりに、販売権の独占などの特権を認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス