simmered withとは 意味・読み方・使い方

sauce Espagnole with extra beef stock simmered down and seasoned with dry wine or sherry発音を聞く 例文帳に追加

十分な牛肉のブイヨンと辛口ワインやシェリー酒で味付けされたエスパニョールソース - 日本語WordNet

chicken simmered in broth with onions and paprika then mixed with sour cream発音を聞く 例文帳に追加

タマネギ、パプリカと共にブイヨンで煮て、その後サワークリームを加えたチキン - 日本語WordNet

A dish prepared with pumpkin or daikon (Japanese radish) simmered with minced chicken (soboro made of chicken) is also called soboroni.発音を聞く 例文帳に追加

また鶏肉のそぼろをダイコンやカボチャの煮物に用いたものはそぼろ煮と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

tomatoes and onions and peppers (sweet or hot) simmered with vinegar and sugar and various seasonings発音を聞く 例文帳に追加

トマト・タマネギ・（甘・辛）トウガラシを酢・砂糖・種々の香料といっしょにとろ火で煮たもの - 日本語WordNet

It also may be simmered with konjac as a vestige from sukiyakidon (beef bowl) described below.発音を聞く 例文帳に追加

また、後述のすき焼き丼の名残でコンニャクを一緒に煮込むこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furofuki daikon is simmered Japanese radish, which is often served with Miso sauce.発音を聞く 例文帳に追加

風呂吹き大根（ふろふきだいこん）は、ダイコンを柔らかくゆで、練り味噌などをつけて食べる料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For 'Miso Oden,' ingredients such as daikon and konjac are simmered with a haccho miso-based sweet broth.発音を聞く 例文帳に追加

「味噌おでん」は、八丁味噌をベースとした甘めの汁でダイコン、こんにゃく等の具を煮込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many Oden products are also available, being packaged in retort pouches containing simmered ingredients together with a soup.発音を聞く 例文帳に追加

煮込み済みのおでん種をつゆごとレトルトパックにした商品も多く売られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス