縦通材の英語

断熱材３の上面側に通気溝３１を縦方向に設ける。例文帳に追加

Ventilation gutters 31 are installed in a longitudinal direction at the top surface side of the insulation material 3. - 特許庁

縦材は、横ビームの貫通孔に挿通された固定部材５０により固定される。例文帳に追加

The vertical member is fixed by the fixing member 50 inserted in the insertion hole of the horizontal beam. - 特許庁

縦通材を工具アセンブリに保持したまま、工具アセンブリを使用して予備成形された縦通材を外板の近傍に移動して、縦通材を外板に当接させて配置及び圧縮の両方を行う。例文帳に追加

Both of arrangement and compression are carried out by making the longeron contact with the outer plate by moving the preliminarily formed longeron to the neighborhood of the outer plate by using the tool assembly while holding the longeron on the tool assembly. - 特許庁

補強用建材Ｈは、所定の間隔で平行に配された複数の縦部材１と、該縦部材１を貫通すると共に、縦部材１とそれぞれ固定された複数の横部材２とから構成されている。例文帳に追加

The reinforcing building material H consists of a plurality of longitudinal members 1 which are arranged in parallel with each other at predetermined intervals, and a plurality of transverse members 2 penetrating through the longitudinal members 1 and fixed to the same. - 特許庁

外壁面材の背面に通気層形成用の縦溝が設けられ、この背面縦溝で通気層が形成されている。例文帳に追加

A chase for forming the ventilation layer is formed to the rear of the exterior-wall face material, and the ventilation layer is formed of the rear chase. - 特許庁

縦材拘束壁２、３には第２の貫通穴９ａ、９ｂ；１０ａ、１０ｂが形成され、縦材拘束壁を縦材に固定するためのボルト１１が通される。例文帳に追加

Second through holes 9a, 9b, 10a and 10b are formed in the stringer constraint walls 2 and 3, and bolts 11 for fixing the stringer constraint walls on the stringer are passed through them. - 特許庁

弾性部材３は、縦穴３０と、連通部３１と、リード挿通穴３２とを設けてなる。例文帳に追加

The elastic member 3 includes a vertical hole 30, a communication part 31, and a lead insertion hole 32. - 特許庁

弾性部材３は、縦穴３０と、連通部３１と、リード挿通穴３２とを設けてなる。例文帳に追加

The elastic member 3 is provided with a vertical hole 30, a communication part 31 and a lead insertion hole 32. - 特許庁