「やっと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

やっとわかった.例文帳に追加

Now I understand!  - 研究社 新英和中辞典

やっと着いた。例文帳に追加

Well, here we are at last!  - Tanaka Corpus

やっと金曜日だ。例文帳に追加

T. G. I. F.!  - Tanaka Corpus

久しぶりに;やっと例文帳に追加

after all this time  - Weblio Email例文集

彼はやっと歩いている。例文帳に追加

He is finally walking.  - Weblio Email例文集

やっと雷が収まった。例文帳に追加

The thunder finally settled.  - Weblio Email例文集

やっと向こう側についた.例文帳に追加

We were across at last.  - 研究社 新英和中辞典

雨が(やっと)やんだ.例文帳に追加

It has rained itself out.  - 研究社 新英和中辞典

やっと 2, 3 ドルかき集める.例文帳に追加

scrape up a few dollars  - 研究社 新英和中辞典

(非常に)苦労して, やっと.例文帳に追加

with (great) difficulty - 研究社 新英和中辞典

やっと思いがかなった.例文帳に追加

At last my wish has come true.  - 研究社 新和英中辞典

やれやれ, やっと着いた.例文帳に追加

Well, here we are at last.  - 研究社 新和英中辞典

やっと人心地がついた.例文帳に追加

At last I feel myself again.  - 研究社 新和英中辞典

やっと人心地がついた.例文帳に追加

Now I am myself again.  - 研究社 新和英中辞典

やっと声が出た.例文帳に追加

At last I found my voice.  - 研究社 新和英中辞典

やっとのことであるさま例文帳に追加

barely making a living  - EDR日英対訳辞書

一字ずつやっと読む例文帳に追加

to read word by word with difficulty  - EDR日英対訳辞書

やっと成立するさま例文帳に追加

at last  - EDR日英対訳辞書

娘はやっと１５歳です。例文帳に追加

My daughter is barely fifteen.  - Tanaka Corpus

船がやっと浮かんだ。例文帳に追加

The ship was afloat at last.  - Tanaka Corpus

私はやっとにげた。例文帳に追加

I finally escaped.  - Tanaka Corpus

やれやれ、やっと着いたぞ。例文帳に追加

Well, here we are!  - Tanaka Corpus

やっと順番がきた。例文帳に追加

At last my turn came.  - Tanaka Corpus

やっと就職できたぞ！例文帳に追加

I finally got the job!  - Tanaka Corpus

やっと帰る気になったのさ。例文帳に追加

We're goin' home.  - Tanaka Corpus

やっと帰ってきたぞ！例文帳に追加

At last we were home!  - Tanaka Corpus

やっと絵を描き終えた。例文帳に追加

Finally, I finished a painting.  - Tanaka Corpus

やっと雨がやんだ。例文帳に追加

The rain stopped at last.  - Tanaka Corpus

ああやっと着いた。例文帳に追加

Well, here we are at last.  - Tanaka Corpus

ああ、やっと終わった。例文帳に追加

Well, we've finished at last.  - Tanaka Corpus

種が、やっと芽を出した例文帳に追加

The seeds finally sprouted.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ヒヤッとする例文帳に追加

feel a chill  - Weblio Email例文集

やっと夏休みの計画を決めた。例文帳に追加

Finally I decided on a plan for summer vacation. - Weblio Email例文集

やっとパソコンが返ってきた。例文帳に追加

I finally got my computer back again. - Weblio Email例文集

会社がやっと波に乗った。例文帳に追加

The company is finally riding the wave of success.  - Weblio Email例文集

長かった梅雨がやっと終わった。例文帳に追加

The long rainy season has finally finished.  - Weblio Email例文集

やっとプレゼンが終わりましたね。例文帳に追加

So your presentation has finally ended.  - Weblio Email例文集

私は、やっと家に帰ってきた。例文帳に追加

I finally got home.  - Weblio Email例文集

私はやっと自由を手に入れた。例文帳に追加

I have finally obtained freedom.  - Weblio Email例文集

私はやっとそれに気が付いた。例文帳に追加

I finally noticed that.  - Weblio Email例文集

私はそれがやっとできました。例文帳に追加

I finally finished it.  - Weblio Email例文集

やっとこ1丁例文帳に追加

a pair of pincers - Eゲイト英和辞典

やっとあなたに会えます。例文帳に追加

I can finally see you.  - Weblio Email例文集

やっとそれに気が付いた。例文帳に追加

I finally noticed that.  - Weblio Email例文集

それをやっと始めました。例文帳に追加

I started that finally.  - Weblio Email例文集