「デザイン性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

移動体通信端末における外観デザインのデザイン性を高めることである。例文帳に追加

To provide a mobile communication terminal whose design performance of a design of a contour thereof can be enhanced. - 特許庁

掃除性及びデザイン性の向上を図る。例文帳に追加

To enhance a cleanability and a designability. - 特許庁

良好な発電特性とデザイン性とを両立する。例文帳に追加

To attain both good power generation characteristics and design. - 特許庁

全体のシステムデザインと互換性のある例文帳に追加

compatible with the overall system design  - Weblio Email例文集

知性を働かせるようデザインされたゲーム例文帳に追加

any game designed to exercise the intellect  - 日本語WordNet

シャネルがデザインした女性用スーツ例文帳に追加

a women's suit designed by Chanel  - EDR日英対訳辞書

日本独特の感性を表面に出したモダンデザイン例文帳に追加

a modern design expressing unique Japanese sensitivity  - EDR日英対訳辞書

精巧なデザインが女性の心をひきつける。例文帳に追加

Their elaborate designs capture the hearts of women.  - 浜島書店 Catch a Wave

ホスホランバン不活性剤を同定またはデザインする。例文帳に追加

To identify or design a phospholamban deactivator. - 特許庁

機能性ＲＮＡ−蛋白質複合体の分子デザイン例文帳に追加

MOLECULE DESIGN OF FUNCTIONAL RNA-PROTEIN COMPLEX - 特許庁

構造に基づきデザインされた除草剤耐性生産物例文帳に追加

STRUCTURE-BASED DESIGNED HERBICIDE-RESISTANT PRODUCTS - 特許庁

操作性の向上とデザイン上の自由度を向上させる。例文帳に追加

To enhance operability and degree of freedom on design. - 特許庁

低コストでデザイン性に富む時計を提供すること。例文帳に追加

To provide a timepiece which is low in cost and rich in design properties. - 特許庁

マフラにおいて、テールのデザイン性を向上すること。例文帳に追加

To enhance the design quality of the tail of a muffler. - 特許庁

デザイン性に優れている化粧板を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative plate excellent in designability. - 特許庁

女性28歳。「デザイン」を重視。「Jaspal」が好き。例文帳に追加

Age 28. Places emphasis on "design." Likes Jaspal.  - 経済産業省

女性30歳。「デザインが良く流行のもの」。お気に入りは「Nike」。例文帳に追加

Age 30. "Items with very popular designs." Her favorite is Nike.  - 経済産業省

女性29歳。「着ていて楽」「デザイン」。お気に入りは「AⅡZ」。例文帳に追加

Age 29. "Easy to wear" and "design." Her favorite is A II Z.  - 経済産業省

デザインルール決定部５は蓄積電気的特性データＤ３０に基づき、複数のデザインルールのうち基準値を満足する最適のデザインルールを決定し決定デザインルールＤ５として出力する。例文帳に追加

A design rule determination part 5 determines the optimum design rule satisfying a reference value among the plurality of design rules according to the accumulated electric characteristic data D30 and outputs it as a determined design rule D5. - 特許庁

以上により、デザイン性・機能性・携帯性を持つことができる。例文帳に追加

The sunshade can thereby have excellent design, functionality and portability. - 特許庁

機能性、安定性、デザイン性に優れた携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable telephone superior in function, stability and design. - 特許庁

これらの服は男性を性的に刺激するようデザインされている。例文帳に追加

These clothes are designed to titillate men.  - Weblio英語基本例文集

実用性の高いデザイン、豊富な色、抜群の耐久性などの特色がある。例文帳に追加

They feature a highly practical design, various colors and excellent durability.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは個性的な形，色やデザインのオリジナリティ，すばらしい操作性だ。例文帳に追加

its unique shape, the originality of its colors and design, and its great maneuverability. - 浜島書店 Catch a Wave

操作性およびデザイン性に優れた物品取付用クランプを提供する。例文帳に追加

To provide a clamp for goods installation superior in operability and design. - 特許庁

デザイン性および機能性に優れた住宅建物を提供する。例文帳に追加

To improve the design and the functionality of a residential building. - 特許庁

操作性およびデザイン性の向上した電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus that is enhanced in operability and designability. - 特許庁

施工性に優れ、尚且つデザイン性も良好な手摺の提供。例文帳に追加

To provide a handrail excelling in work efficiency and design property. - 特許庁

デザイン性及び防水性の高い電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus which has high designability and waterproofness. - 特許庁

掃除性がよく、デザイン性のよいガスコンロを提供するものである。例文帳に追加

To provide a gas range having high cleaning performance and good design. - 特許庁

製品のデザインに関する複数の属性と、それらの類似性に関する対照表データ持つことにより、デザイン情報を持たせる。例文帳に追加

Design information is provided by providing contrast table data regarding properties regarding the design of a product and their similarities. - 特許庁

製造コストを増大させることなく、デザイン性及びデザインの多様性を向上させることが可能な情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing unit capable of improving designability and design diversity without increasing manufacturing cost. - 特許庁

着用者の好みに応じて簡単かつ迅速にデザインを変えることができるデザイン性及び機能性に優れた装飾用ボタンを提供する。例文帳に追加

To provide a decorative button capable of easily and quickly changing design according to taste of a wearer and excellent in design and function. - 特許庁

しかし、注意すべき重要なポイントはデザインの安全性だ。例文帳に追加

However, an important point to note is the safety of the design. - Weblio Email例文集

彼らの家具はデザインよりむしろ実用性の観点から選ばれていた。例文帳に追加

Their furniture was chosen for utility rather than style. - Tatoeba例文

ある性質、型、グループなどを代表する特別なデザインまたは視覚例文帳に追加

special design or visual object representing a quality, type, group, etc.  - 日本語WordNet

彼らの家具はデザインよりむしろ実用性の観点から選ばれていた。例文帳に追加

Their furniture was chosen for utility rather than style.  - Tanaka Corpus

iOS 7は新しいデザインと改善された操作性を特徴とする。例文帳に追加

iOS 7 features a new design and improved operability. - 浜島書店 Catch a Wave

従って、デザイン性の向上した時計用指針を提供できる。例文帳に追加

Accordingly, the pointer for the timepieces whose designability is improved is provided. - 特許庁

デザイン性に優れ、小型化を図る上で有利な電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment which is excellent in design and is advantageous in miniaturization. - 特許庁

これにより、キートップ（１０）のデザイン性を高めることができる。例文帳に追加

By this method, the design properties of the key top (10) can be enhanced. - 特許庁

ガスディフューザのホールデザインによるプラズマ均一性制御例文帳に追加

PLASMA UNIFORMITY CONTROL BY GAS DIFFUSER HOLE DESIGN - 特許庁

デザイン性に優れ、安全に使用できるカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera excellent in design and safely used. - 特許庁

ラケットの競技特性をデザインする自由裁量をさらに大きくする。例文帳に追加

To increase flexibility in the ability to design playing characteristics of a racket. - 特許庁

デザイン性を向上させることが可能な電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus allowing improvement of designability. - 特許庁