「概して」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

物価は概して高い例文帳に追加

The prices rule high.  - 斎藤和英大辞典

作物は概して好い例文帳に追加

The crops rule good.  - 斎藤和英大辞典

相場が概して上がっている、概して下がっている例文帳に追加

The prices rule high  - 斎藤和英大辞典

相場が概して上がっている、概して下がっている例文帳に追加

The prices rule low.  - 斎藤和英大辞典

概して君はよくやったと思う.例文帳に追加

On the whole I think you did a good job.  - 研究社 新英和中辞典

彼の論旨は概して正しい.例文帳に追加

His argument is more or less correct.  - 研究社 新和英中辞典

概して君の案はよい.例文帳に追加

By and large, your plan is a good one.  - 研究社 新和英中辞典

教員は概して勉強家だ例文帳に追加

The teachers are generally hard-working men.  - 斎藤和英大辞典

成績は概して良好例文帳に追加

The results are, on the whole, excellent  - 斎藤和英大辞典

成績は概して良好例文帳に追加

The results are, in the main, excellent  - 斎藤和英大辞典

芸者は概して気が利いている例文帳に追加

Geisha generally have savoir faire.  - 斎藤和英大辞典

西洋人は概して高給だ例文帳に追加

The foreigners are mostly highly paid.  - 斎藤和英大辞典

西洋人は概して二本棒だ例文帳に追加

Foreigners are generally uxorious.  - 斎藤和英大辞典

市場の相場は概して高し例文帳に追加

The market-price rules high.  - 斎藤和英大辞典

梨は今年は概して大きい。例文帳に追加

Pears are running large this year. - Tatoeba例文

肥えた人は概してよく汗をかく。例文帳に追加

Fat people generally sweat a lot. - Tatoeba例文

概して彼女は早起きだ。例文帳に追加

As a rule, she is an early riser. - Tatoeba例文

概して彼女は早起きだ。例文帳に追加

She usually gets up early. - Tatoeba例文

概して日本人は働き者だ。例文帳に追加

Generally speaking, Japanese are hard workers. - Tatoeba例文

概して双子には似た所が多い。例文帳に追加

As a rule, twins have a lot in common. - Tatoeba例文

概して秋には雨が多い。例文帳に追加

As a rule, we have a lot of rain in the fall. - Tatoeba例文

概して事態はうまく進んでいる。例文帳に追加

Altogether, things are going well. - Tatoeba例文

概して私は中華料理が好きだ。例文帳に追加

I like Chinese food in general. - Tatoeba例文

概してフロリダの気候は穏やかだ。例文帳に追加

The weather in Florida is generally moderate. - Tatoeba例文

概してひょうは夏に降る。例文帳に追加

As a rule, hail falls in the summer. - Tatoeba例文

概して、日本人は保守的である。例文帳に追加

On the whole, the Japanese are conservative. - Tatoeba例文

概して、男は女よりも強い。例文帳に追加

Generally speaking, men are stronger than women. - Tatoeba例文

英国人は概して保守的である。例文帳に追加

Englishmen are, on the whole, conservative. - Tatoeba例文

この土地の気候は概して温暖だ。例文帳に追加

The climate here is generally mild. - Tatoeba例文

イギリス人は概して保守的である。例文帳に追加

Englishmen are, on the whole, conservative. - Tatoeba例文

日本人は概して礼儀正しい。例文帳に追加

Japanese people in general are polite. - Tatoeba例文

概して、ここにあまり雨が降らない例文帳に追加

by and large it doesn't rain much here  - 日本語WordNet

概して無礼で軽蔑を示す態度例文帳に追加

a manner that is generally disrespectful and contemptuous  - 日本語WordNet

彼女の演技は概してよかった例文帳に追加

In general, her performance was good. - Eゲイト英和辞典

梨は今年は概して大きい。例文帳に追加

Pears are running large this year.  - Tanaka Corpus

肥えた人は概してよく汗をかく。例文帳に追加

Fat people generally sweat a lot.  - Tanaka Corpus

概して彼女は早起きだ。例文帳に追加

As a rule, she is an early riser.  - Tanaka Corpus

概して日本人は働き者だ。例文帳に追加

Generally speaking, Japanese are hard workers.  - Tanaka Corpus

概して双子には似た所が多い。例文帳に追加

As a rule, twins have a lot in common.  - Tanaka Corpus

概して秋には雨が多い。例文帳に追加

As a rule, we have a lot of rain in fall.  - Tanaka Corpus

概して事態はうまく進んでいる。例文帳に追加

Altogether, things are going well.  - Tanaka Corpus

概して私は中華料理が好きだ。例文帳に追加

I like Chinese food in general.  - Tanaka Corpus

概してフロリダの気候は穏やかだ。例文帳に追加

The weather in Florida is generally moderate.  - Tanaka Corpus

概してひょうは夏に降る。例文帳に追加

As a rule, hail falls in summer.  - Tanaka Corpus

概して、日本人は保守的である。例文帳に追加

On the whole, the Japanese are conservative.  - Tanaka Corpus