「hassen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He received instruction on the esoteric points of Esoteric Buddhism from Hassen of Seiryu-ji Temple. 例文帳に追加

青龍寺の法全（はっせん）から密教の奥義を伝授された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the picture looks like Japanese Shichifukujin, there is an theory that this Hassen is the origin of it. 例文帳に追加

その絵は日本の七福神ににているので、この八仙が元になったとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the two was made during the Tang Dynasty, and was endowed to Enchin from his mentor, Hassen. 例文帳に追加

2巻のうち1巻は唐時代の制作で、円珍が師の法全（はっせん）から授かったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born to a second-class drug seller, Hassen do, in Honcho, Nagoya, Owari Province (the present Nagoya Prefecture) (He is also insisted by some people to be an adopted son-in-law). 例文帳に追加

尾張国名古屋本町の薬種商・八仙堂に生まれる（婿養子の説あり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyakusen inserted Soga (a simple ink painting or light-colored drawing with rough strokes of a brush) painted by water ink into "Honcho hassen shu" which was a collection of Haiku. 例文帳に追加

百川は句集『本朝八僊集』に水墨による草画を挿図している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Dokyo, each of the eight sennin, called hassen, is equally admired, but it can be said that, of them Ryodohin was the most famous sennin. 例文帳に追加

道教では、八仙と呼ばれる8人の仙人が並び称されるが、なかでも宋代の呂洞賓（りょどうひん）が、もっとも有名な仙人と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koma-ichikotsucho tone: Shintoriso, Shinsotoku, Taisotoku, Nasori*, Kocho*, Choboraku, Engiraku, Soriko*, Ayakiri, Shinmaka, Shikite, Onnintei, Kitoku, Komaboko, Hassen (Gagaku), Ninnaraku, Kotokuraku, Hannari, Shinsoriko 例文帳に追加

高麗壱越調　新鳥蘇、古鳥蘇、進走禿（進宿徳）、退走禿（退宿徳）、納曽利※、胡蝶※、長保楽、延喜楽、蘇利古※、綾切、新靺鞨、敷手、皇仁庭、貴徳、狛鉾、八仙(雅楽)、仁和楽、胡徳楽、埴破、進蘇利古 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China, there exist Hassen (eight deities of good luck) similar to Shichifukujin, each of which is said to have been an actual person (hermit), and the picture of them is an object to believe in across the nation. 例文帳に追加

中国では、七福神と似た八仙（八福神）と呼ばれるものがあり、全てが実在の人物（仙人）であったといわれ、各地でその姿を描いた絵が信仰の対象になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス