まくりの英語

彼女は 踊りまくりだ例文帳に追加

She's dancing, man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

赤い糸 見えまくり...?例文帳に追加

Do you see the red string everywhere? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

袖をまくりあげて皿洗いをした。例文帳に追加

I rolled up my sleeves and washed the dishes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

すぼんのすそをまくり上げる.例文帳に追加

roll up one's trousers発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(着物の裾などを)まくり上げる例文帳に追加

to hoist something up発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

着物のすそをまくり上げること例文帳に追加

the action of girding up the hem of one's clothes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

まくり上げた着物のすそ例文帳に追加

the girded up hem of clothing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(衣服の一部を)まくり上げる例文帳に追加

to gird up part of the clothing one is wearing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書