小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 >  置屋の英語・英訳 

 置屋の英語

おきや
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cathouse、bawdyhouse、house of ill repute、sporting house、bagnio、brothel、bordello、whorehouse、house of prostitution


研究社 新和英中辞典での「 置屋」の英訳

おきや 置屋

a geisha house.


「 置屋」を含む例文一覧

該当件数 : 68



例文

置屋がかかえている芸娼妓例文帳に追加

a licensed prostitute who is employed by a geisha house発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

芸妓は通常、置屋に籍を置く。例文帳に追加

Geigi usually belong to Okiya (geisha dwelling).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実家は屋形(置屋)を営む。例文帳に追加

Her family runs an okiya (dwelling of geisha).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

機能パネル設置屋根の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF FUNCTIONAL PANEL INSTALLATION ROOF - 特許庁

機能パネル設置屋根の水処理構造及び機能パネル設置屋根の施工方法例文帳に追加

WATER TREATMENT STRUCTURE OF AND CONSTRUCTION METHOD FOR FUNCTIONAL PANEL INSTALLATION ROOF - 特許庁

置屋が芸者の生活費も込みで丸ごと雇うこと例文帳に追加

the action of an employer supporting a geisha entirely at their own expense発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

生活費も込みで置屋に丸ごと雇われた芸者例文帳に追加

a geisha all of whose expenses are paid for by her employer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「 置屋」の英訳

置屋


日本語WordNet(英和)での「 置屋」の英訳

置屋


EDR日英対訳辞書での「 置屋」の英訳

置屋

読み方 オキヤ

swindler

Weblio英和対訳辞書での「 置屋」の英訳

置屋

Okiya
現代の置屋。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「 置屋」を含む例文一覧

該当件数 : 68



例文

この町の韓国サロンは日本式の置屋とは異なる。例文帳に追加

The city's Korean salons differ from its Japanese geisha houses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1979年、引退と同時に置屋を廃業。例文帳に追加

In 1979, she retired and closed her okiya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岐阜市の妹の元に身を寄せ、芸妓置屋で暮らす。例文帳に追加

She stayed with her sister in Gifu City and lived in a geisha dwelling.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創業は元禄元年(1688年)、置屋として始まる。例文帳に追加

It has its origin in an okiya that started in 1688.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

置屋として創業当時の名は「養花楼」。例文帳に追加

The okiya was named Yokaro at its start.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水盤、灌水装置、屋上緑化装置及び給水方法例文帳に追加

BASIN, WATERING DEVICE, ROOFTOP GREENING SYSTEM AND WATER SUPPLYING METHOD - 特許庁

有線放送システム,及びヘッドエンド装置,屋内装置例文帳に追加

CABLE BROADCASTING SYSTEM, HEAD END DEVICE AND INDOOR DEVICE - 特許庁

例文

無線端末装置、屋内基地局装置及び制御装置例文帳に追加

WIRELESS TERMINAL DEVICE, INDOOR BASE STATION APPARATUS, AND CONTROL APPARATUS - 特許庁

>>例文の一覧を見る


 置屋のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS