ſuitorsの英語

The woman also wanted to marry him, so she was not interested in the suitors her parents picked.発音を聞く 例文帳に追加

女はこの男をと思ひつつ、親のあはすれども聞かでなむありける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to frown and be perverse and give their suitors harsh denials at first;発音を聞く 例文帳に追加

恋人に向かってまゆをひそめたり、気むずかしくしてみせたかった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

The heiress saw many suitors, and he was found eligible for the post of husband.発音を聞く 例文帳に追加

一人娘に大勢と見合いをさしてこれならというので聟に合格したのが即ち彼 - 斎藤和英大辞典

The heiress saw many suitors, and it was he who was found eligible for the post of husband to her.発音を聞く 例文帳に追加

一人娘が大勢と見合いをしてこれならばと婿に合格したのが即ち彼 - 斎藤和英大辞典

The heiress saw many suitors, and he was found eligible for the post of husband.発音を聞く 例文帳に追加

一人娘が大勢と見合いをしてこれならというので婿にしたのが即ち彼 - 斎藤和英大辞典

Her suitors would not give up, though, and sent letters; Higekuro and Hotaru Hyobukyonomiya were especially infatuated with her.発音を聞く 例文帳に追加

求婚者たちからは諦めきれない文が届き、とりわけ髭黒や蛍兵部卿宮は熱心だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because she was a beautiful woman, there are many suitors, and she is unnerved by especially Taifu no Gen (Audit Commissioner), a leading figure of Gozoku (local ruling family) in Higo Province, who asks her to marry him aggressively.発音を聞く 例文帳に追加

その美貌ゆえ求婚者が多く、中でも有力者である肥後の豪族大夫監の強引な求婚に困り果ててしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaoru and Kurodo no Shosho (Chamberlain Lieutenant) who was Yugiri (Evening Mist)'s fifth son were also Oigimi's suitors.発音を聞く 例文帳に追加

また、薫や蔵人少将（夕霧(源氏物語)の五男）も大君に思いを寄せる求婚者の一人だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス