Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > あえないの英語・英訳

意味

例文 (162件)

あえないの英語

^あえない

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「あえない」の英訳

あえない敢え無い

〈悲しい〉 sad; tragic; miserable

〈はかない〉【形式ばった表現】 transient

あえない最期をとげる

die a tragic death

【形式ばった表現】 come to [meet with] a sad [tragic] end

期待に反して, 日本チームはあえなくも敗れてしまった. Contrary to expectations, the Japanese team was miserably defeated.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「あえない」を含む例文一覧

該当件数 : 162件

例文

彼らは理解しあえないに違いない。例文帳に追加

They surely cannot understand each other. - Weblio Email例文集

彼らは決してあえない運命だった。例文帳に追加

They were destined never to meet. - Tatoeba例文

彼らは決してあえない運命だった。例文帳に追加

They were destined never to meet.発音を聞く - Tanaka Corpus

あまり会えない例文帳に追加

Can't really meet発音を聞く - Weblio Email例文集

　会えない時は例文帳に追加

And can't each other see,発音を聞く - 斎藤和英大辞典

だが会えないな」例文帳に追加

but you can't meet him,"発音を聞く - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

例文

あなたと付き合えない。例文帳に追加

I cannot date you.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「あえない」の英訳

敢え無い

読み方：あえない

敢えない、敢ないとも書く

文法情報	（形容詞）（かな表記が多い）
対訳	disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「あえない」の英訳

敢無い

読み方あえない

形容詞相当語句

Sad

用例

あえなく最後を遂げる
to come to a sad end

あえなくなる
to die

出典元索引用語索引ランキング

「あえない」を含む例文一覧

該当件数 : 162件

例文

あなたと付き合えない。例文帳に追加

I cannot be together with you.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたと直接会えない。例文帳に追加

I cannot meet you directly.発音を聞く - Weblio Email例文集

私達は分かり合えない。例文帳に追加

We can't understand each other.発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちはもう会えない。例文帳に追加

We can't meet anymore.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はトムに会えない。例文帳に追加

I can't meet Tom. - Tatoeba例文

彼女は２度と子供たちにあえない運命にあった。例文帳に追加

She was never to see her children again. - Tatoeba例文

私はすんでのところで彼女にあえないところだった。例文帳に追加

I almost didn't meet her. - Tatoeba例文

例文

私たちは二度と彼女にあえない運命だった。例文帳に追加

We were never to see her again. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「あえない」の英訳に関連した単語・英語表現

(JMdict)

(JMdict)

男旱

(和英辞典)

keep

(コア・セオリー英語表現(基本動詞))

意味

例文 (162件)

和英辞書の「あえない」の用語索引

あえないのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

あえないの英語

研究社 新和英中辞典での「あえない」の英訳

あえない 敢え無い

「あえない」を含む例文一覧

JMdictでの「あえない」の英訳

敢え無い

斎藤和英大辞典での「あえない」の英訳

敢無い

「あえない」を含む例文一覧

「あえない」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「あえない」の英訳

あえない敢え無い