あからさまのの英語

お前が嘘をついたのはあからさまだ。例文帳に追加

It's evident that you told a lie. - Tatoeba例文

お前が嘘をついたのはあからさまだ。例文帳に追加

It's obvious that you told a lie. - Tatoeba例文

「デイジーの声にはあからさまなところがあるからね」例文帳に追加

"She's got an indiscreet voice,"発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼女は最近あからさまに私を見下します。例文帳に追加

She overtly looks down on me. - Weblio Email例文集

あからさまなお世辞に彼女は軽蔑をかくさなかった.例文帳に追加

She didn't hide her contempt for such obvious flattery.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女があからさまに敵意を剥き出したため、雰囲気が壊れた例文帳に追加

her unconcealed hostility poisoned the atmosphere発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女はあからさまに軽べつを示した例文帳に追加

She made no disguise of her contempt. - Eゲイト英和辞典

ノックアームがあからさまに露呈されることを防止する。例文帳に追加

To prevent a knocking arm from plainly getting exposed. - 特許庁