あなくちがわの英語

でもあなたが正しいなんて、私の口からはいえません。例文帳に追加

I deny your right to put words into my mouth.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私の意見はあなたのとは全く違う。例文帳に追加

My opinion is entirely different from yours. - Tatoeba例文

私の意見はあなたのとは全く違う。例文帳に追加

My opinion is entirely different from yours.発音を聞く  - Tanaka Corpus

女神のお迎えの口づけは、あなたの血を沸き立たせる。例文帳に追加

and her welcome kiss shall breathe fever into thy blood.発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

「あなたはここに長居しすぎた。 でも、キスはくちびるにしておくれ。 私もあなたを愛しているんだ」例文帳に追加

"you have stayed too long here; but you must kiss me on the lips, for I love you."発音を聞く  - Oscar Wilde『幸福の王子』

先ず本管側小穴Ａと宅地側小穴を開削する。例文帳に追加

A small hole A on a main pipe side and a small hole on the housing site are opened first. - 特許庁

吹き口と指孔の間に竹紙（竹の内側の皮）を張るための響孔があるのが特徴。例文帳に追加

It is characteristic for hole used to cover with bamboo paper (the inner skin of bamboo) between its mouth and finger holes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたはわたしに口づけしてくれなかったが，彼女は，わたしが入って来た時から，わたしの両足に口づけしてやまなかった。例文帳に追加

You gave me no kiss, but she, since the time I came in, has not ceased to kiss my feet.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 7:45』