あなたの言った通りの英語

あなたは彼女が親切だと言ったが、まさにその通りです。例文帳に追加

You said that she was nice but you were really telling the truth.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは彼女が親切だと言ったが、まさにその通りである。例文帳に追加

You told me that she was kind and she really is. - Tatoeba例文

あなたは彼女が親切だと言ったが、まさにその通りである。例文帳に追加

You told us she was kind and she really is. - Tatoeba例文

『我々はそのうちに生き，動き，存在しているのだから』。あなた方の詩人たちのある者たちもこう言っている通りです。『我々もその子孫なのだから』。例文帳に追加

‘For in him we live, and move, and have our being.’ As some of your own poets have said, ‘For we are also his offspring.’発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 17:28』

たとえばここにランプがあります。単純ですが、いろんな目的のために作られているさまざまなランプのオリジナルだと言っていいかもしれません――灯台用とか、顕微鏡の照明とかね。で、こいつをもっと明るく燃えるようにしようと言われたら、あなたたちも思うでしょう。「ロウソクが酸素の中でもっとよく燃えるなら、ランプだってそうなるんじゃないかな？」はい、まさにその通り。例文帳に追加

For instance, here is a lamp which, simple though it be, is the original, I may say, of a great variety of lamps which are constructed for divers purposes—for light-houses, microscopic illuminations, and other uses; and if it were proposed to make it burn very brightly, you would say, "If a candle burnt better in oxygen, will not a lamp do the same?" Why, it will do so.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』