あみのあんとらきのんの英語

ジヒドロ−１，４−ジヒドロキシアントラキノンおよびホウ酸エステルの存在下に、１，４−ジヒドロキシアントラキノンをアミンと反応させることによる、置換されたアミノアントラキノンを調製するための方法。例文帳に追加

The process for preparing the substituted aminoanthraquinone is carried out by reacting 1,4-dihydroxy anthraquinone with an amine in the presence of dihydro-1,4-dihydroxy anthraquinone and a borate ester. - 特許庁

得られたアミノアントラキノン化合物として、例えば下記構造のものが例示される。例文帳に追加

The structure of a material in Figure, exemplifies the resultant aminoanthraquinone compound. - 特許庁

（ａ）Ｎ，Ｎ−ビス（２−ヒドロキシエチル）−ｐ−フェニレンジアミンまたはその塩、（ｂ）ｐ−フェニレンジアミンまたはその塩、および（ｃ）ｐ−アミノフェノール、２−クロル−ｐ−フェニレンジアミン、ｐ−アミノ−ｏ−クレゾール、ｍ−アミノフェノール、レゾルシン、ｐ−メチルアミノフェノール、４−ニトロ−ｏ−フェニレンジアミン、２−ニトロ−ｐ−フェニレンジアミン、ピクラミン酸、５−（２−ヒドロキシエチルアミノ）−２−メチルフェノール、１−アミノ−４−メチルアントラキノン、１，４−ジアミノアントラキノンおよびこれらの塩からなる群から選ばれる少なくとも１種以上を含有するからなることを特徴とする染毛剤組成物。例文帳に追加

To provide a hairdye composition having excellent light resistance and dyeing. - 特許庁

置換されていてもよいアントラキノンの不存在下に置換されていてもよいジアミノアントラセンと、又は必要により該化合物と、置換されていてもよいジイミノアントラセンとの縮合反応によって製造する。例文帳に追加

The electroconductive polymer or oligomer is produced by condensing diaminoanthracene which may be substituted and/or its derivatives and diiminoanthracene which may be substituted, in the absence of anthraquinone which may be substituted. - 特許庁

特に、オゾン雰囲気下で変色する色素成分としては、第一アミノ基及び第二アミノ基の少なくとも１種のアミノ基を有するアントラキノン系染料を用いることが望ましい。例文帳に追加

Especially, as the pigment component changing its color under the ozone atmosphere, an anthraquinone-based dyestuff having at least 1 kind amino group out of a primary amino group and secondary amino group. - 特許庁

カチオン性アミノアントラキノン類、ケラチン繊維の染色におけるそれらの用途、該化合物を含有する染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

CATIONIC AMINOANTHRAQUINONES, USE OF THE SAME IN DYEING KERATIN FIBER, DYEING COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR DYEING - 特許庁

酸化還元対としてはフェロセン、ｐ−ベンゾキノン、７，７，８，８−テトラシアノキノジメタン、Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラメチルーｐ−フェニレンジアミン、テトラチアフルバレン、チアントラセン、ｐ−トルイルアミンやヨウ素、ヨウ素化合物，臭素、臭素化合物等が好ましい。例文帳に追加

Ferrocene, p-benzoquinone, 7,7,8,8-tetracyanoquinodimethane, N,N,N',N'-tetramethyl-p-phenylene diamine, tetrathiafulvalene, thianthracene, p-toluic amine, iodine, an iodine compound, bromine, a bromine compound and or like is preferable as the redox-pair. - 特許庁

カチオン性アミノジアントラキノン類、その用途、該化合物を含有する染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

CATIONIC AMINODIANTHRAQUINONE COMPOUND, ITS USE, DYEING COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND AND DYEING METHOD - 特許庁