ありったけのの英語

私はありったけの力を出して走った。例文帳に追加

I ran as fast as I could.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ありったけの貯金をはたいてこれを買った。例文帳に追加

I spent all the savings I had on this.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今だ!ありったけの封印札を 投げつけろ!例文帳に追加

Now! throw out all the seal tickets! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしも ありったけの時間で できる限り例文帳に追加

Like, what would happen if I just spent as much time as could - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは水屋に行って あり ったけの水を買ってきて例文帳に追加

Go to mizuya and buy as much water as you can! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

心臓が破れても ありったけの血を抜かれても例文帳に追加

Even if your body's heart gets crushed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少女は急いで、一たばのマッチをありったけ壁にこすりつけました。例文帳に追加

And she rubbed the whole bundle of matches quickly against the wall,発音を聞く  - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。例文帳に追加

Poor as she was, she gave him what little money she had. - Tatoeba例文