いそぶちるめちるきさんちんの英語

トナー粒子の表面に、少なくともイソブチルトリメトキシシランとトリメチルシロキシケイ酸とで表面処理された酸化チタンを付着させる。例文帳に追加

Titanium oxide subjected to the surface treatment with at least isobutyl trimethoxy silane and trimethyl siloxysilicate is deposited on the surface of toner particles. - 特許庁

該炭化水素ラジカル発生剤としては、３，４−ジメチル−３，４−ジフェニルヘキサン、４，５−ジメチル−４，５−ジフェニルヘキサン、および３，４−ジｔ−ブチル−２，２，５，５−テトラメチルヘキサンが好適に用いられる。例文帳に追加

As the hydrocarbon radical generator, 3,4-dimethyl-3,4-diphenylhexane, 4,5-dimethyl-4,5-diphenylhexane and 3,4-di-t-butyl-2,2,5,5-tetramethylhexane are suitably used. - 特許庁

本発明にかかる製造方法は、イソ酪酸と、２,２,４−トリメチル−１,３−ペンタンジオール、及び／又は２,２,４−トリメチル−１,３−ペンタンジオールモノイソブチレートとの脱水縮合して２,２,４−トリメチル−１,３−ペンタンジオールジイソブチレートを製造する方法において、前記イソ酪酸に対して３〜３０重量％のイソブチルアルデヒドを共沸剤として使用することを特徴とする。例文帳に追加

In this method for 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol diisobutyrate production by subjecting isobutyric acid and 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol and/or 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol monoisobutyrate to condensation through dehydration, the method is characterized in that 3-30 wt.% based on isobutyric acid of isobutylaldehyde is used as an azeotropic agent. - 特許庁

三百六十三　五―ターシャリ―ブチル―三―（二・四―ジクロロ―五―イソプロポキシフェニル）―一・三・四―オキサジアゾール―二（三Ｈ）―オン（別名オキサジアゾン）例文帳に追加

(ccclxiii) 5-tert-butyl-3-(2,4-dichloro-5-isopropoxyphenyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3H)-one; oxadiazon発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

前記溶媒として、酢酸ブチルおよびメチルエチルケトンを含む混合溶媒、および、メチルイソブチルケトンおよびメチルエチルケトンを含む混合溶媒の少なくとも一方の混合溶媒を用いる。例文帳に追加

As the solvent, at least one of a mixed solvent containing butyl acetate and methyl ethyl ketone and a mixed solvent containing methyl isobutyl ketone and methyl ethyl ketone. - 特許庁

２−（３−シアノ−４−イソブチルオキシフェニル）−４−メチル−５−チアゾールカルボン酸のＡ晶を選択的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for selectively manufacturing crystal A of 2-(3-cyano-4-isobutyloxyphenyl)-4-methylthiazole-5-carboxylic acid. - 特許庁

２,２,４−トリメチル−１,３−ペンタンジオールジイソブチレートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol diisobutyrate production. - 特許庁

保湿効果に優れた成分を見出すために、種々の成分について検討を行なった結果、リノール酸ネオペンチル、イソステアリン酸イソブチル、ヒドロキシステアリン酸イソブチル、イソステアリン酸ネオペンチル、ヒドロキシステアリン酸ネオペンチル及びイソブタン酸イソステアリルより選ばれる１種または２種以上のエステル油を有効成分として配合することにより保湿剤を提供することができた。例文帳に追加

As a result of making a study of various components in order to find the component having excellent moisturizing effect, a moisturizing agent is obtained by compounding one or more of ester oil as an active ingredient selected from neopentyl linoleate, isobutyl isostearate, isobutyl hydroxystearate, neopentyl isostearate, neopentyl hydroxystearate and isostearyl isobutyrate. - 特許庁