いたやがいの英語

弟子には曹洞宗発展の基礎を築いた瑩山紹瑾がいる。例文帳に追加

Keizanjokei, who laid the foundation of the development of Soto Sect, was his disciple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのほか池波正太郎作品映画化（作者が市川を高く評価していた）やシネマジャパネスクでも名前があがったが、いずれも実現しなかった。例文帳に追加

Besides, he was proposed to direct the works written by Shotaro IKENAMI as well as Cinema Japanesque, but neither came true.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口少佐がいる川岸の場所と、倉石大尉らのいる場所の二つに別れて兵士がいた。例文帳に追加

There were two places where divided soldiers stayed; the one place was on the riverside, where Major Yamaguchi stayed and the other was where Captain Kuraishi stayed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小型のイタヤガイで、北米大西洋岸の浅瀬や泥地にすむ例文帳に追加

a small scallop inhabiting shallow waters and mud flats of the Atlantic coast of North America発音を聞く  - 日本語WordNet

大型のイタヤガイで、北米大西洋岸の深いところにすむ例文帳に追加

a large scallop inhabiting deep waters of the Atlantic coast of North America発音を聞く  - 日本語WordNet

彌助一門には松田彌七、2代目松田彌助や「桂一門の祖」桂文治(初代)がいた。例文帳に追加

The Yasuke family included Yashichi MATSUDA, Yasuke MATSUDA II, and Bunji KATSURA (I) who started 'the Katsura family.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和で天誅組が意気を揚げていたとき、京では政局が一変していた。例文帳に追加

While Tenchu-gumi was in high spirits in Yamato Province, the political situation changed completely in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8本の長い蝕腕が付いた柔らかい卵型の体を持つ海底にすむ頭足類の軟体動物例文帳に追加

bottom-living cephalopod having a soft oval body with eight long tentacles発音を聞く  - 日本語WordNet