一部緩和の英語

応力緩和部４７は、封止剤４６が硬化時に収縮した際に、庇状部３３ａから少なくとも一部が剥がれ、封止材４６の収縮によって支持基板３３に発生する応力を緩和する。例文帳に追加

When the sealant 46 is contracted curing thereof, at least a part of the stress relaxation part 47 is exfoliated from the eaves-shaped part 33a, and stress generated in the support substrate 33 is relaxed by the shrinkage of the sealant 46. - 特許庁

ストレス、不安、緊張、不眠、更年期の問題を緩和するために、一部の文化において、この植物の根から採れる物質が用いられている。例文帳に追加

substances taken from the root have been used in some cultures to relieve stress, anxiety, tension, sleeplessness, and problems of menopause.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

化学療法や放射線療法の一部の副作用を緩和するために、化学保護薬として用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used as a chemoprotective drug to control some of the side effects of chemotherapy and radiation therapy.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

また、進歩党の要求していた新聞紙条例の改正が行われて言論統制の一部が緩和された。例文帳に追加

In addition, revision of the Press Regulations which had been claimed by the Progressive Party was implemented and the press/speech control was partially reduced.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公事方御定書制定時に一部は緩和されたものの、戦国時代の法体系がそのまま幕末にまで持ち込まれていた。例文帳に追加

When the Kujigata-osadamegaki was enacted, it was partly moderated, but the law system of the Sengoku period was taken over unaltered till the last days of the Tokugawa Shogunate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

動作時において、チューブ５０の一部が凹部３１に逃げることによって、ローラー３０によってチューブに掛かる負荷が緩和される。例文帳に追加

During operation, a part of a tube 50 escapes to the recess 31 to alleviate a load on the tube by the roller 30. - 特許庁

大気を熱源として使用し、かつ、従来技術に関連した諸問題の一部を克服するか、または少なくとも緩和する。例文帳に追加

To use the atmosphere as a heat source, and to overcome or relieve part of problems related to conventional techniques. - 特許庁

内部回路の一部の回路が起動または停止したときに内部電源電圧の変動が緩和されるようにした集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide an integrated circuit that mitigates fluctuation of internal power supply voltage, when part of the internal circuit is started or stopped. - 特許庁