小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いろおんなの英語・英訳 

いろおんなの英語

いろおんな
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「いろおんな」の英訳

いろおんな 色女

美女〉 a seductive [sexy] woman

情婦〉 a mistress.


「いろおんな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 143



例文

いろんな色の 女の子》例文帳に追加

She's a colorful girl. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

色気のある女例文帳に追加

an amorous woman発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

色っぽい女例文帳に追加

a bit of fluff - Eゲイト英和辞典

女の世界には いろいろあんの例文帳に追加

There are a number of reasons in a woman's world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(女に対して)色男ぶる例文帳に追加

to play the gallant発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの女は色がある例文帳に追加

She has a lover.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

あの女は色がある例文帳に追加

She walks out with a man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いろおんな」の英訳

色女

読み方:いろおんな

(1)

文法情報名詞
対訳 good-looking woman

(2)

文法情報名詞
対訳 concubine


斎藤和英大辞典での「いろおんな」の英訳

色女

読み方 いろおんな

名詞

A mistress; a sweetheart; a love; a lady-love



「いろおんな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 143



例文

あの女は色男がある例文帳に追加

She has a lover.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの女は色が白い例文帳に追加

She has a white complexiona fair complexiona light complexion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

女の色っぽい笑い例文帳に追加

an attractive smile on a women's face発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

とんだ色女だな。例文帳に追加

It's a outrageous woman ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺がこの女を殺すのを 見ていろ例文帳に追加

You can watch me kill her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その女の髪の色は? 目の色は?例文帳に追加

What color was her hair? and her eyes? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女が鏡に向かっていろいろな顔をする例文帳に追加

A woman makes faces in the glass.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

ま でも 女の人も 実際会うと いろいろ いるから。例文帳に追加

Well, but there are quite a lot of women who actually want to meet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「いろおんな」の英訳に関連した単語・英語表現
1
色女 斎藤和英大辞典

2
Sora ga Natteiru 英和対訳



いろおんなのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS