うみせんやませんの英語

愛知県犬山市は先日，稲(いな)山(やま)琴(こと)美(み)さん(23)を木(き)曽(そ)川(がわ)の鵜(う)匠(しょう)見習いとして受け入れた。例文帳に追加

The city of Inuyama in Aichi Prefecture recently accepted Inayama Kotomi, 23, as an apprentice ukai fisher on the Kiso River.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

峰山駅（みねやまえき）は、京都府京丹後市峰山町にある、北近畿タンゴ鉄道宮津線の鉄道駅。例文帳に追加

Mineyama Station, located in Mineyama-cho of Tango City, Kyoto Prefecture, is a stop on the Miyazu Line of the Kitakinki Tango Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口さん：現在ほどは(伝統的な日本画に興味が)ありませんでした。例文帳に追加

Y: Traditional Japanese paintings didn't interest me as much as they do now. - 浜島書店 Catch a Wave

あいつも海千山千だから、相手と取引させてもかなり手づよいぞ。例文帳に追加

With all of his tricks he has mastered, he will be able to deal with any formidable client. - Tatoeba例文

あいつも海千山千だから、相手と取引させてもかなり手づよいぞ。例文帳に追加

With all of his tricks he has mastered, he will be able to deal with any formidable client.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ここは山に囲まれ、海が遠いので津波の心配はありませんでした。例文帳に追加

Since it is surrounded by mountains here and the ocean is far away, there was no worries about tsunamis.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。例文帳に追加

All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client. - Tatoeba例文

あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。例文帳に追加

All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.発音を聞く  - Tanaka Corpus