小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うら恥ずかしいの英語・英訳 

うら恥ずかしいの英語

うらはずかしい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 inwardly embarrassed; inwardly ashamed; a bit shy


研究社 新和英中辞典での「うら恥ずかしい」の英訳

うらはずかしい うら恥ずかしい


「うら恥ずかしい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 56



例文

売らないですから もう。 恥ずかしいから。例文帳に追加

We're not selling them. it's embarrassing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

嬉しいやら恥ずかしいやらで、彼女は耳まで赤くなった。例文帳に追加

What with joy and shame, she blushed to the ears. - Tatoeba例文

嬉しいやら恥ずかしいやらで、彼女は耳まで赤くなった。例文帳に追加

With joy and shame, she blushed to her ears. - Tatoeba例文

嬉しいやら恥ずかしいやらで、彼女は耳まで赤くなった。例文帳に追加

What with joy and shame, she blushed to the ears.発音を聞く  - Tanaka Corpus

恥ずかしいから暫くかくれていよう例文帳に追加

I shall lie close for a while out of shame―through shame.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

マスクを着けなかったら 恥ずかしいよ もう嫌いだ例文帳に追加

I don't wear the mask because i'm ashamed of who I am. not like you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いやぁ 中学の時 以来ですからお恥ずかしい例文帳に追加

You see... I haven't played since middle school. it's embarrassing... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「うら恥ずかしい」の英訳

うら恥ずかしい


「うら恥ずかしい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 56



例文

私たちは彼らの行為を恥ずかしいと思うべきだ。例文帳に追加

We should be ashamed of their actions.発音を聞く  - Weblio Email例文集

なんか恥ずかしいからこの話終わりにしようよ。例文帳に追加

This is kind of embarrassing, so let's end this conversation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

僕はつきあうのが恥ずかしいなら押掛けはせぬ例文帳に追加

If you are ashamed to be seen in my company, I will not force myself upon you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕と付き合うのが恥ずかしいなら押し掛けはしない例文帳に追加

If you are ashamed to be seen in my company, I will not force myself upon you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

面と向かって言うのも 恥ずかしいから例文帳に追加

Because I was embarrassed to say it face to face. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

絶えられないのは 父を恥ずかしいと思う事例文帳に追加

[ree] what I really can't stand is why I feel so ashamed for dad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

では 恥ずかしいので私のうえから退いてほしいです例文帳に追加

But i'm embarrassed so I want you to retreat from me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

お昼のお弁当も恥ずかしいから 普通の大きさだけど例文帳に追加

My lunch is normal sized since i'm embarrassed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「うら恥ずかしい」の英訳に関連した単語・英語表現
1
little ashamed 英和対訳

2
rather shy 英和対訳

3
a bit shy 英和対訳

4
inwardly ashamed 英和対訳

5
inwardly embarrassed 英和対訳


うら恥ずかしいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS