えんてろときしんの英語

エンテロウイルスのＶＰ４全領域の塩基配列に基づいて分子系統解析を行い、エンテロウイルスの血清型を同定する。例文帳に追加

The serotype of enterovirus is identified by carrying out molecular systematic analysis, based on the base sequence of whole region of VP4 of enterovirus. - 特許庁

更に、前記乳酸菌はエンテロコッカス・フェカリスであることが好ましい。例文帳に追加

The lactic acid bacterium is preferably Enterococcus faecalis. - 特許庁

非ステロイド性消炎鎮痛剤と、局所麻酔剤とを含有する、外用消炎鎮痛剤組成物。例文帳に追加

This composition of antiphlogistic analgesic for external use contains a nonsteroidal antiphlogistic analgesic and a local anesthetic. - 特許庁

アルカイダの目標を支援するイエメンを拠点とするテロリスト集団例文帳に追加

Yemen-based terrorist group that supports al-Qaeda's goals発音を聞く  - 日本語WordNet

エンテロトキシンの吸着材、吸着除去方法および吸着器例文帳に追加

ADSORBENT FOR ENTEROTOXIN, ADSORPTION/REMOVAL METHOD AND ABSORPTION DEVICE - 特許庁

いわんや、女縁の輩、時を得て禄をむさぼり、金銀に飽く者多し。例文帳に追加

Needless to say, such vassals became tired of gold and silver, receiving big salary.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

テロリズムについては，テロリストへ支援を与えることを拒絶し，テロ攻撃の脅威を減らすため，持続的，包括的な行動をとると結論づけた。例文帳に追加

As for terrorism, they concluded that they would take sustained and comprehensive actions to deny support to terrorists and to reduce the threat of terrorist attacks.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

がんの治療薬として研究中の非ステロイド性抗炎症薬（nsaid）。例文帳に追加

a nonsteroidal anti-inflammatory drug (nsaid) that is being studied as a treatment for cancer.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版