おおひとおんせんの英語

彼は正確にはプロの音楽家ではなかったが，多くの人々が彼のコンサートに行った例文帳に追加

He was not a professional musician as such, but many people went to his concert. - Eゲイト英和辞典

１つ１つの設計や製造の負担を大きくすることなく、所望の周波数においてヘルムホルツ共鳴を発生する音響装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic device that generates a Helmholtz resonance at a desired frequency without increasing burden on each designing and manufacturing. - 特許庁

ビデオ、音声、ライブラリ、対話型ゲーム、等の対話型情報サービスを提供する。例文帳に追加

To provide a dialogic information service of videos, voices, libraries, dialogic games, etc. - 特許庁

また、酸化膜層を通じての陽イオンの侵入を抑制するために、イオン非透過性絶縁膜１２５によりチップを覆う。例文帳に追加

The chip is coated with an ion nonpermeable insulation film 125 to restrain a cation from being intruded through an oxidation film layer. - 特許庁

温度調整装置（１０）に、温度調整すべき表面の少なくとも一部に覆いかぶさる少なくとも１つの熱分配器（６）を備える。例文帳に追加

The temperature controller (10) has at least one heat distribution device (6) which covers at least parts of a surface to be temperature controlled. - 特許庁

聞く人に応じて音量をより適切な大きさに自動的に調節することができる音声処理装置を提供する。例文帳に追加

To automatically adjust sound volume to a proper level corresponding to a listener. - 特許庁

聞く人に応じて音量をより適切な大きさに自動的に調節することができる音声処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice processor that can automatically adjust a sound volume properly depending on a listener. - 特許庁

地球温暖化の原因の一つであり、温室効果ガスの中で最も影響の大きい二酸化炭素の排出を抑制する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for restraining the discharge of carbon dioxide which is one cause of global warming and is the most influential in greenhouse gasses. - 特許庁