おざわだの英語

わざわざお運びいただいて恐縮です.例文帳に追加

Thank you very much for paying us a visit.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私のためにわざわざおかまい下さるな例文帳に追加

Do not put yourself out of the way on my account!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お電話くださればわざわざ手紙をくださらなくてもけっこうです.例文帳に追加

Phone me and spare yourself the trouble of writing a letter.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私だけのためにわざわざコーヒーをお入れになるなんてなさらないでください.例文帳に追加

Don't trouble yourself to make coffee just for me.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

わざわざ家まで送っていただいてありがとう。例文帳に追加

Thank you very much for driving me all the way to my house. - Tatoeba例文

わざわざホテルまで車で来ていただくには及びません。例文帳に追加

Don't bother to pick me up at the hotel. - Tatoeba例文

この手紙にはわざわざご返事くださるに及びません。例文帳に追加

Don't bother to answer this letter. - Tatoeba例文

わざわざホテルまで迎えに来ていただくには及びません。例文帳に追加

Don't bother to pick me up at the hotel. - Tatoeba例文