おざやがわの英語

東側の石室は西側よりやや大きいが、現在は崩落している。例文帳に追加

The eastern stone chamber is a little bigger than the western one, but at present it has collapsed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かすかに聞こえる人や車が往来するざわめき.例文帳に追加

the murmur of traffic発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼がわざとやったものとも思えない.例文帳に追加

It seems unlikely that he did it on purpose.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あのミスを彼がわざとやったと思ってるの？例文帳に追加

Do you think he made that mistake on purpose? - Tatoeba例文

僕には、やつらが船を見捨てたのだと思わざるえなかった。例文帳に追加

I could not choose but suppose she was deserted.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ヌルデやゴンズイなどのやわらかい木材が使用されていることが多い。例文帳に追加

Soft woods such as Japanese sumac and Euscaphis japonica are often used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

技の改良や誤った伝承の修正が行われ易い。例文帳に追加

We can easily improve the skills and correct the inappropriate ways they've been handed down.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「でも、音楽を教わるときには、こうやって時間をきざむわよ」例文帳に追加

`but I know I have to beat time when I learn music.'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』