おもいおこすの英語

古い記憶を思い起こすために、自由に連想しましょう！例文帳に追加

Let's associate freely to bring up old memories発音を聞く  - 日本語WordNet

通常何かを思い起こすための連絡例文帳に追加

contact, usually in order to remind of something発音を聞く  - 日本語WordNet

奮起させる、、または、団結と新たな努力を思い起こす例文帳に追加

rousing or recalling to unity and renewed effort発音を聞く  - 日本語WordNet

これは、彼の以前の注意を思い起こす例文帳に追加

This harks back to a previous remark of his発音を聞く  - 日本語WordNet

ホタルといえば素晴らしい記憶を 思い起こすかもしれません例文帳に追加

Might conjure up some really great memories: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時々 思い起こすのが 願わくばいつでも例文帳に追加

But I sometimes remember that any time I want - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人類学の 最も重要な啓示を思い起こすことです例文帳に追加

Is to really remember the central revelation of anthropology - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。例文帳に追加

Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days. - Tatoeba例文