おんけつどうぶつの英語

次いで、前記動物細胞を含む前記多孔質体を所定温度まで冷却し、前記動物細胞を凍結保存する。例文帳に追加

Then, the porous body containing the animal cell is cooled to a predetermined temperature to cryopreserve the animal cell. - 特許庁

イオンチャネル調節化合物に結合された１以上のＰＥＧ部分を含む、イオンチャネル調節化合物のＰＥＧ化誘導体。例文帳に追加

This invention is a PEGylated derivative of the ion channel modulating compound having one or more of the PEGylated parts connected to the ion channel modulating compound. - 特許庁

イオンチャネル調節化合物に結合された１以上のＰＥＧ部分を含む、イオンチャネル調節化合物のＰＥＧ化誘導体。例文帳に追加

The invention relates to PEGlyated derivatives comprising one or more PEG moieties attached to an ion channel modulating compound. - 特許庁

通常、消化管か温血動物の粘膜表面の上に住みつくバクテリア例文帳に追加

family of bacteria living usually in the alimentary canal or on mucous surfaces of warm-blooded animals発音を聞く  - 日本語WordNet

及び、前記グルタチオン類似ペプチドが結合されたペプチド誘導体を含む化粧料組成物。例文帳に追加

The cosmetic composition contains the peptide derivative having the bound glutathione-analogous peptide. - 特許庁

また、イオン性液体、固体酸化物はプロトン伝導に水が寄与しないので零度で凍結しない。例文帳に追加

The ionic liquid and the solid oxide do not freeze at 0°C, because water does not contribute to proton conduction. - 特許庁

半導体電極用組成物は、結合剤を含まずとも、低温で粒子間の焼結が可能とする。例文帳に追加

The composition for the semiconductor electrode is capable of sintering particles at low temperature even if a binder is not contained. - 特許庁

本発明の徐放性組成物は、動物に非経口的に投与してもよく、また温血動物中の蠕虫、ダニまたは節足動物の内寄生または外寄生感染または蔓延の予防または処置に長期にわたって有効である。例文帳に追加

The sustained release composition may be parenterally administered to animals and is useful for preventing or treating helminth, acarid or arthropod endo-or ectoparasitic infection or infestation in warm-blooded animals for prolonged period of time. - 特許庁