お人柄の英語

人柄の悪そうな顔つき例文帳に追加

of facial expressions, a facial expression that expresses bad character発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

振る舞い、スタイルにおいて気楽な人柄例文帳に追加

the quality of being easy in behavior or style発音を聞く  - 日本語WordNet

会見においても、その人柄を回想していた。例文帳に追加

He also recollected the late Mr. Shimizu's personality in an interview.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人柄、能力、及び状況を受け入れて利用する例文帳に追加

accept and make use of one's personality, abilities, and situation発音を聞く  - 日本語WordNet

態度や人柄が高慢で横柄な例文帳に追加

a condition of an attitude or a personal characteristic, being haughty and arrogant - EDR日英対訳辞書

鷹揚な人柄の姫君であったらしい。例文帳に追加

It was said she was a Princess with a generous character.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『懐風藻』によると、温厚な人柄であったらしい。例文帳に追加

According to the "Kaifuso," he had a gentle personality.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（このため、大津皇子の人柄を慕う、多くの人々の信望を集めた）例文帳に追加

(That is why Prince Otsu gained the confidence of many people, who liked him very much.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス