かみづつみの英語

志藝山津見神（しぎやまつみのかみ、迦具土神の左手から生まれる）例文帳に追加

Shigiyamatsumi no Kami (born from the left hand of Kagutsuchi)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原山津見神（はらやまつみのかみ、迦具土神の左足から生まれる）例文帳に追加

Harayamatsumi no Kami (born from the left foot of Kagutsuchi)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イザナギが黄泉から帰って禊をした時に、ソコツワタツミ（底津綿津見神）、ナカツワタツミ（中津綿津見神）、ウワツワタツミ（上津綿津見神）の三神が生まれ、この三神を総称して綿津見神と呼んでいる。例文帳に追加

When Izanagi returned from Yomi (world after death) and performed a purification ceremony, the three gods, Sokotsuwatatsumi, Nakatsuwatatsumi, and Uwatsuwatatsumi, were born, and these three god are collectively called Watatsumi no Kami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オオヤマツミ（大山積神、大山津見神、大山祇神）は、日本神話に登場する神。例文帳に追加

Oyamatsumi is the god described in Japanese mythology.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この手順で上方へ向かってプラスチック製部材を、レンガ積みで積み上げていく。例文帳に追加

By using this procedure, the plastic members are stacked on each other upward by bricklaying. - 特許庁

ユダの罪人について神による判断に近づくことに関係したゼパニアの予言を語っている旧約聖書例文帳に追加

an Old Testament book telling the prophecies of Zephaniah which are concerned mainly with the approaching judgment by God upon the sinners of Judah発音を聞く  - 日本語WordNet

判定部は、推定部により推定された包材９０３の外形に係る外形データに基づいて内容物９０１の噛み込みを判定する。例文帳に追加

A determination part determines the biting of a content 901 on the basis of the contour data related to the contour of the packaging material 903 estimated in the estimation part. - 特許庁

紙基材、紙基材より内側に配設された最内層、及び紙基材より外側に配設された最外層を備えた包材１１に基づいて成形が行われるようになっている。例文帳に追加

This packaging container 10 is molded using a wrapping material 11 comprising a paper base material, an innermost layer placed on the inside of the paper base material, and an outermost layer placed on the outside of the base material. - 特許庁