かわとこまちの英語

悪い伯爵から逃れてきた 2人のヴァンパイア 桜子と小町。例文帳に追加

The two vampires sakurako and komachi escaped from the evil count. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

悪い伯爵から逃れてきた 2人のヴァンパイア 桜子と小町>例文帳に追加

The two vampires sakurako and komachi fled from the evil count. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

小町さん そんなこと思ってる人が あんな優しい顔で笑うはずない!例文帳に追加

Komachisan, a person who thinks so shouldn't be able to laugh with such a friendly face. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

呼待ちサービスとの互換性を有する知能網ベースの電話システム例文帳に追加

TELEPHONE SYSTEM ON INTELLIGENT NETWORK BASE HAVING COMPATIBILITY WITH CALL WAIT SERVICE - 特許庁

栃木県下都賀郡岩舟町小野寺には、小野小町の墓などがある。例文帳に追加

There is a grave of ONO no Komachi in Onodera, Iwafune-machi, Shimotuga-gun, Tochigi Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河口湖町･富士登山道修景整備基本設計（1993年）例文帳に追加

Made a fundamental plan for improving landscape of trails on Mount Fuji in Kawaguchiko Town (1993).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，コシヒカリやあきたこまちといった米の有名ブランドは，小売価格を１割程度上昇させるかもしれない。例文帳に追加

However, popular rice brands such as Koshihikari and Akitakomachi may raise their retail prices by around 10 percent.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかしとても勝ち目がないと考えた黒主は、歌合の前日、小町の邸に忍び込み、小町が明日のために詠んだ歌を盗み聞きする。例文帳に追加

Kuronushi, who knew there was no chance of winning, sneaked into Komachi's house the day before the contest to eavesdrop on the poems Komachi prepared for the contest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス