くじかれるの英語

「当を得る」と混同されるが、当を得るは射幸心は同じでも、「富くじ」から生まれた言葉である。例文帳に追加

It is sometimes confused with 'to wo eru,' which comes from 'lottery,' although shako-shin is commonly seen among them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通学時間になると子供達が安全に交通量の多い通りを渡れるように横断歩道がもうけられる。例文帳に追加

Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets. - Tatoeba例文

通学時間になると子供達が安全に交通量の多い通りを渡れるように横断歩道がもうけられる。例文帳に追加

Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets.発音を聞く  - Tanaka Corpus

リトライ間隔時間が毎回独立に決定されるのでライブ・ロックが防止される。例文帳に追加

The retry interval time is determined separately every time, so that a live lock can be prevented. - 特許庁

私たちはこの問題の解決にしばらく時間を取られるだろう。例文帳に追加

The solution to this problem will probably take us time for a while.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は友達を迎えに行く時間に遅れるのではないかと、心配している。例文帳に追加

I am worried that I might be lake for going to pick up my friends. - Weblio Email例文集

このサービスは, 分刻みの接続時間方式で課金される例文帳に追加

This service is charged on a per minute connect time basis.発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

なんと言われても、あなたと六時間、ふたりっきりでいられるとは思いません。例文帳に追加

I don't think I could spend six hours alone with you. - Tatoeba例文