くらまつちょうの英語

テレビ放送視聴システム、サーバ装置及びクライアント端末装置例文帳に追加

TELEVISION BROADCAST VIEWING AND LISTENING SYSTEM, SERVER UNIT AND CLIENT TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁

紙本金地著色松桜図　一之間襖貼付8、天袋貼付4例文帳に追加

Color on gold-leafed paper paintings of pine trees and cherry trees: 8 paintings pasted on sliding doors and 4 paintings pasted on cupboards in the first room発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記特徴量ａ、ｃ、および特徴点ｂ、ｄは、監視端末６に送られる。例文帳に追加

The featured values (a), (c) and the feature points (b), (d) are sent to a monitor terminal 6. - 特許庁

撮影端末、アーカイブサーバ、クライアント端末及び統計調査報告書作成システム例文帳に追加

IMAGING TERMINAL, ARCHIVE SERVER, CLIENT TERMINAL, AND SYSTEM FOR CREATING STATISTICAL RESEARCH REPORT - 特許庁

光ケーブルの中心抗張力体の端末固定用クランプ及び端末固定構造例文帳に追加

CLAMP FOR FIXING TERMINAL OF CENTRAL TENSION BODY OF OPTICAL CABLE AND TERMINAL FIXATION STRUCTURE - 特許庁

末松謙一元さくら銀行頭取の大伯父（謙澄の弟の孫が謙一）にあたる。例文帳に追加

Kencho is the great uncle of Kenichi SUEMATSU, the grandson of Kencho's younger brother and ex-president of Sakura Bank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アドレス帳提供システム、クライアント端末、アドレス帳提供方法、及びアドレス帳表示方法例文帳に追加

ADDRESS BOOK PROVIDING SYSTEM, CLIENT TERMINAL, ADDRESS BOOK PROVIDING METHOD, AND ADDRESS BOOK DISPLAYING METHOD - 特許庁

画質調整手段１９は、決定された画質調整プログラムを実行し、クライアント端末の固有情報の画質調整値を算出する。例文帳に追加

An image quality adjustment means 19 executes the determined image quality adjustment program, and calculates the image quality adjustment value of the unique information on the client terminal. - 特許庁