けせんがわの英語

外側取付けセグメントが内側取付けセグメントの周りに同心で配置される。例文帳に追加

An outer mounting segment is located concentrically around the inner mounting segment. - 特許庁

３月30日と31日に柳ヶ瀬でお別れのイベントが行われた。例文帳に追加

A farewell event was held in Yanagase on March 30 and 31. - 浜島書店 Catch a Wave

達磨船という,荷役に使われる大型のはしけ船例文帳に追加

a barge used for loading and unloading発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

複数の細長い薄板が、内側取付けセグメントから外側取付けセグメントへ延びる。例文帳に追加

A plurality of extends from the inner mounting segment to the outer mounting segment. - 特許庁

兵士が仕掛け線に触って爆発が起きた。例文帳に追加

A soldier touched the tripwire and caused an explosion.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

箱根・竹ノ下の戦いにまつわる伝承に菊池千本槍がある。例文帳に追加

There is a tradition called Kikuchi senbonyari which tells about the Battle of Hakone and Takenoshita.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対馬の糠岳（ぬかだけ）で戦闘が行われた事から糠岳戦争とも。例文帳に追加

Because the major battle was fought at Nukadake on Tsushima, it is also referred to as the Nukadake War.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス