こうさくにてきしたの英語

腐敗した植物を含んで黒い色をした耕作に適した土例文帳に追加

an arable soil that has turned black because of rotting plants発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時系列管理に適した構造物管理用図面を容易に作成する。例文帳に追加

To create easily a structure administrative drawing suitable for time series management. - 特許庁

検索条件に適した好適な情報を利用者に提供すること例文帳に追加

To provide information suitable for a retrieval condition to a user. - 特許庁

車種に適した地図情報は、過去の通行履歴により作成する。例文帳に追加

The map information suitable to the vehicle type is prepared based on traffic histories in the past. - 特許庁

さらに検索した作物情報に基づいて耕運機データベース19を検索し、前記作物に適した耕運機の情報を送信する。例文帳に追加

According to the retrieved crop information, the power tiller database 19 is also searched, and information on a power tiller suitable to the crop is transmitted. - 特許庁

複数のタグの値による検索を高速に行うのに適した索引管理を実現する。例文帳に追加

To achieve index management suitable for performing retrieval by values of a plurality of tags at high speed. - 特許庁

比較的大径の部品における幅広の溝加工やフランジ加工に適した切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting tool suitable for working a wide groove and working a flange on a comparatively large diametrical part. - 特許庁

知的所有権は、工業所有権と著作権の二つのカテゴリに分けられる。例文帳に追加

Intellectual property is divided into two categories: Industrial property and Copyright.発音を聞く  - コンピューター用語辞典