こうていぶあいの英語

アンジオテンシンＩＩ受容体拮抗剤を有効成分として含む医薬。例文帳に追加

The medical drug includes an angiotensin II receptor antagonist as an effective ingredient. - 特許庁

外部一局型構内交換方式ＩＰ電話システム例文帳に追加

ONE EXTERNAL STATION TYPE PRIVATE BRANCH EXCHANGE SYSTEM IP TELEPHONE SYSTEM - 特許庁

さらに大名物（おおめいぶつ）と中興名物（ちゅうこうめいぶつ）に対して、千利休時代に著名であった道具を指す場合もある。例文帳に追加

Further, in some cases, Meibutsu is limited to utensils that were famous during the time of SEN no Rikyu against O-meibutsu (explained below) and Chuko-meibutsu (explained below).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＬＳＩ内部の抵抗素子の抵抗値を精度よく且つ適時に較正する。例文帳に追加

To precisely and timely calibrate a resistance value of a resistance element in an LSI. - 特許庁

抗ＨＩＶ剤として好適な、副作用が低く、優れた抗ＨＩＶ作用を有する経口投与組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an oral administration composition which is suitable as an anti-HIV agent, and which has a low side effect and excellent anti-HIV activity. - 特許庁

抗ウイルス作用、特にＨＩＶインテグラーゼ阻害活性を有する抗ＨＩＶ薬の提供。例文帳に追加

To provide an anti-HIV agent having an anti-viral activity, particularly an HIV integrase inhibitory activity. - 特許庁

ＩＶアンプＩＶＡ〜ＩＶＤは演算増幅器ＡｍｐＡ〜ＡｍｐＤを備えており、その正入力端子は、ＩＶアンプＩＶＡ〜ＩＶＤに共通の入力抵抗Ｒｓを介して基準電圧Ｖｓの供給箇所に接続されている。例文帳に追加

The IV amplifiers IVA to IVD include operational amplifiers AmpA to AmpD and the plus input terminal are connected to supply points of reference voltage Vs via an input resistance Rs common to the IV amplifiers IVA to IVD. - 特許庁

ユーザが未割当てアイテムを指定部に割り当てる指示操作をした場合、工程計画表は更新され、未割当てアイテムの指定部への割り当てが確定する。例文帳に追加

This assigned item is stored in an order information table or a time chart (steps 1-9). - 特許庁