Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 場面別・シーン別英語表現辞典 > これはおどろいたの英語・英訳

意味

例文 (61件)

これはおどろいたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

場面別・シーン別英語表現辞典での「これはおどろいた」の英訳

これは驚いた

読み方 これはおどろいた

1「こりゃ、驚いた」という表現（通常の表現）

表現

Now that 's a surprise.

2友人がその人らしくないことをした場合（通常の表現）

表現

I never thought he'd do that.

3突然のプレゼントなど、嬉しいサプライズを貰った場合（通常の表現）

表現

What a surprise.

4「本当ですか？」と驚いている様子。「マジで？」と同じようにも使える（ややカジュアルな表現）

表現

Are you serious?

5あまりの驚きで「え、何て？」と聞き返す場合（カジュアルな表現）

表現

What did you say now?

6「今、私が耳にしたのは間違っていない？」という驚きのニュアンス（カジュアルな表現）

表現

Did I hear you wrong?

7期待してなかった結果が出る場合（カジュアルな表現）

表現

I didn't see that coming.

8「私は夢でも見ているのか？」という表現（スラング）

表現

Am I having a dream or what?

9「私は悪夢でも見ているのか？」という表現（スラング）

表現

Am I having a nightmare or what?

10かなり意外な出来事に対して「驚いた」という場合の表現。コメディアンが使ったことで流行した表現（スラング）（スラング）

表現

Oh, snap!

出典元索引用語索引ランキング

「これはおどろいた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61件

例文

これは驚いた。例文帳に追加

My stars! - Tatoeba例文

これは驚いた。例文帳に追加

My stars!発音を聞く - Tanaka Corpus

これは驚いた例文帳に追加

This is a surprise.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これは驚いた。例文帳に追加

This is surprising. - Tatoeba例文

「これは驚いた！」例文帳に追加

"Good gracious me!"発音を聞く - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

おやおや!, これは驚いた!例文帳に追加

Good gracious!＝Good God [heavens]!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

本当? これは驚いた.例文帳に追加

Really? How remarkable!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「これはおどろいた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61件

例文

これは実に驚いた例文帳に追加

This is, indeed, a surprise.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

おや、これは驚いた。例文帳に追加

Well, I declare! - Tatoeba例文

おや、これは驚いた。例文帳に追加

Well, I declare!発音を聞く - Tanaka Corpus

私はこれを知った時驚いた。例文帳に追加

I was surprised when I knew that.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はこれが大きくて驚いた。例文帳に追加

I was surprised that this is big. - Weblio Email例文集

まあ, (これは)驚いた!, まさか!例文帳に追加

Well, I never!＝Well, to be sure!＝Well now!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

これには多くの人が驚いた。例文帳に追加

This surprised many people. - Tatoeba例文

例文

これには多くの人が驚いた。例文帳に追加

This surprised many people.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「これはおどろいた」の英訳に関連した単語・英語表現

これは驚いた

(場面別・シーン別英語表現辞典)

意味

例文 (61件)

和英辞書の「これはおどろいた」の用語索引

これはおどろいたのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

これはおどろいたの英語

場面別・シーン別英語表現辞典での「これはおどろいた」の英訳

これは驚いた

「これはおどろいた」の部分一致の例文検索結果

「これはおどろいた」の部分一致の例文検索結果

「これはおどろいた」のお隣キーワード