これは私には似合いませんでした。の英語

This didn't fit me very well.

This didn't look good on me.

That doesn't suit me.

That doesn't look good on me.

The child did not take to me for a long time.

I couldn't see it like that.

That was not what I am wishing for.

It wasn't my mistake.

It wasn't my fault.

It was not my mistake.

That's not what I meant.

This isn't my bag.

This isn't mine.

That seems unfit for me.

I couldn't say that it was me.

I will not correspond with this.

I will not answer to this.

I was compelled to do it against my will.

I didn't do it because I wanted to.

It is not my scene.

That was not sufficient.

That wasn't good for my skin.

This is not mine.

It wasn't my fault.

That was insufficient.

That is not my line.

It doesn't ring a bell.

That did not go well.

I didn't come to worry about that.

That is not my way.