さなごうちがわの英語

わたしが父のうちにおり，父がわたしのうちにおられるというわたしの言葉を信じなさい。そうでなければ，業そのもののために信じなさい。例文帳に追加

Believe me that I am in the Father, and the Father in me; or else believe me for the very works’ sake.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 14:11』

装置に対する操作が行われていないときにも、操作が行われているときにも、装置本体を保護する。例文帳に追加

To protect an equipment body even when no operation to the equipment is done and operation is done. - 特許庁

ハブ輪２の一端に設けた内輪嵌合面２ａに内輪３を嵌合させ、内輪３およびハブ輪２に、インナー側およびアウター側の内輪軌道面２ｂを設ける。例文帳に追加

The hub ring 2 is composed of carbon steel. - 特許庁

あなたが打合せ可能な日時が決まりましたら、こちらにご連絡ください。例文帳に追加

Please contact me when you have decided a day on which you could meet.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あの 折木さん いきなりでご迷惑なのは重々承知なんですが例文帳に追加

That orikisan i'm seriously aware that you are suddenly annoying - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

連結シャフト（１８）は、内側前方部分（３５）及び内側後方部分（３６）を備える内側レース面（３３）を有する内側接合部（２５）を含む。例文帳に追加

The shaft (18) has an inner joint part (25) having an inner lace face (33) which has an inner forward portion (35) and an inner rearward portion (36). - 特許庁

彼女の英語は非の打ち所がなくて、まさか外国人だと思わなかった。例文帳に追加

Her English was impeccable, I didn't think she was a foreigner. - Tatoeba例文

彼らのうちの一人が、「田中さん、ありがとうございます。私たちは決してあなたのことを忘れません」と泣いた。例文帳に追加

One of them cried,"Thank you, Mr,Tanaka. We will never forget you.”発音を聞く  - Weblio Email例文集