さらうんないの英語

また、デジタルカメラは、さらに信号判定回路７１、カウンタ回路７２を有する。例文帳に追加

Furthermore, the digital camera includes a signal determination circuit 71 and a counter circuit 72. - 特許庁

さらに、運動体１は、定められたタイミングで、内部のパターンデータに従って、動作する。例文帳に追加

Further, the moving object 1 moves in a determined timing according to the internal pattern data. - 特許庁

さらに、ギア機構１７１、１７２がエンジンの前面に配置されている補機やエンジンマウントのレイアウトの妨げになることもない。例文帳に追加

Moreover, gear mechanisms 171, 172 do not disturb accessories arranged on a front surface of the engine and layout of engine mounts. - 特許庁

これにより、運転者が知らない間に指紋を取得でき、さらに、送信先で指紋照合による運転者の特定が可能となる。例文帳に追加

Therefore, the fingerprint can be obtained while the driver does not know that, and the driver can be specified by comparing the fingerprint at the transmitting destination. - 特許庁

エフェクタに選択されたサラウンド・モードが用意されていない場合でも、選択されたサラウンド・モードにおいてエフェクトを付与する。例文帳に追加

To provide effect in a selected surround mode even if no selected surround mode is prepared in an effector. - 特許庁

モニタカウントは閾値と比較され、該カウント値が閾値を超えない場合、特定のロックに関して更なる動作は実行されない。例文帳に追加

A monitor count is compared with the threshold, and when the count value does not exceed the threshold, a further operation about particular locks is not executed. - 特許庁

安価であって、実装面積が少ないマイクロホンを用いてサラウンド記録を行うこと。例文帳に追加

To perform surround recording by using inexpensive microphones with smaller mount areas. - 特許庁

更に未反応のマグネシウムが少ないことから、結果として運転コストを低く抑えることができる。例文帳に追加

Since the amount of unreacted magnesium is little, the operation cost is low. - 特許庁