さわおとの英語

本名は沢野乙吉。例文帳に追加

His real name was Otokichi SAWANO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼こそ、その紛争を調停するのにふさわしい男だ。例文帳に追加

He is especially the right guy to resolve those disputes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

離陸するジェット機の音が私の神経にさわる。例文帳に追加

The sound of jets taking off gets on my nerves. - Tatoeba例文

それは旧友を裏切る男に嫌にふさわしい例文帳に追加

it ill befits a man to betray old friends発音を聞く  - 日本語WordNet

こわばった物にさわって,ばりばり音を立てるさま例文帳に追加

when touching something hard, the state of producing a crunching sound発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

離陸するジェット機の音が私の神経にさわる。例文帳に追加

The sound of jets taking off gets on my nerves.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その物音が耳[神経]に障った.例文帳に追加

The noise jarred on my ears [nerves].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

音だけで意味がない, から騒ぎだ.例文帳に追加

It's simply sound; it makes no sense.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典