さんぎょうべつろうどうくみあいの英語

その産業ごとに組織される労働組合である産業別単一労働組合例文帳に追加

'sangyobetsu-rodokumiai', which is a labour union sub-divided by each industry発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アメリカ労働総同盟産業別会議という,米国の労働組合組織例文帳に追加

American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1955年に産業別労働組合会議と合併した北米の労働組合の連盟例文帳に追加

a federation of North American labor unions that merged with the Congress of Industrial Organizations in 1955発音を聞く  - 日本語WordNet

中立労働組合連絡会議という,産業別単一組合が集まって結成した組織例文帳に追加

in Japan, organization comprised of a representative union each from many industries, called "neutral labor union's liaison conference"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1955年にアメリカ労働総同盟と合併したした北米の産業別労働組合の連邦例文帳に追加

a federation of North American industrial unions that merged with the American Federation of Labor in 1955発音を聞く  - 日本語WordNet

トラック運転手、おかかえ運転手、および倉庫労働者らの産業別労働組合例文帳に追加

an industrial union of truck drivers and chauffeurs and warehouse workers発音を聞く  - 日本語WordNet

第三条　何人も、人種、国籍、信条、性別、社会的身分、門地、従前の職業、労働組合の組合員であること等を理由として、職業紹介、職業指導等について、差別的取扱を受けることがない。但し、労働組合法〔昭和二四年六月法律第一七四号〕の規定によつて、雇用主と労働組合との間に締結された労働協約に別段の定のある場合は、この限りでない。例文帳に追加

Article 3 No one shall be discriminated against in employment placement, vocational guidance, or the like, by reason of race, nationality, creed, sex, social status, family origin, previous profession, membership of a labor union, etc.; provided, however, that this shall not apply in the case where the terms of a collective agreement entered into between an employer and a labor union in accordance with the Labor Union Act provide otherwise.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

米国の労働組合のリーダーで、1924年から1952年までのアメリカ労働総同盟の理事長であり、産業別労働組合会議との戦いを指揮した（1873年−1952年）例文帳に追加

United States labor leader who was president of the American Federation of Labor from 1924 to 1952 and who led the struggle with the Congress of Industrial Organizations (1873-1952)発音を聞く  - 日本語WordNet