さんくれめんての英語

足置台３の前部は、床面Ｆから段差なく連続的に立ち上がる斜面３ａとなっている。例文帳に追加

The front part of the footrest base 3 is formed as a slope 3a continuously rising from a floor surface F without steps. - 特許庁

したがって、はんだバンプ３００の底面部分の面積は、比較例１のはんだバンプ３００′の底面部分の面積よりも小さくなる。例文帳に追加

Consequently, the area of the footprint of a solder bump 300 becomes smaller than that of a solder bump 300' in the comparative example 1. - 特許庁

内周に複列の転走面３１，３２を有する外方部材１と、これら転走面３１，３２に対向する転走面３３，３４を有する内方部材２と、複列の転動体３とを備える。例文帳に追加

The generator-equipped rolling bearing includes an outer member 1 having a plurality of rows of rolling surfaces 31 and 32 on its inner periphery; an inner member 2 having rolling surfaces 33 and 34 opposite to the rolling surfaces 31 and 32; and a plurality of rows of rolling elements 3. - 特許庁

各レシーバ当て板４２、４３は、レシーバ３３の平面視において、互いに異なる方向に延びている。例文帳に追加

Each of the receiver patches 42, 43 extends in a different direction in the plan view of the receiver 33. - 特許庁

そしてそのスクレーパ４を本体３の周面に沿って揺動させる。例文帳に追加

The scraper 4 is swung along the circumferential surface of the main body 3. - 特許庁

冷却器３の冷却管３１ｂは、リアクトルケース５３の側面部５３２に対して接触する接触冷却面３１０を有する。例文帳に追加

The cooling tube 31b of the cooler 3 has a contact cooling surface 310 to contact the side surface part 532 of the reactor case 53. - 特許庁

また、操作パネル４を開いているときも本体２の前面側から見て画面３ａが隠れない。例文帳に追加

Furthermore, even when the operation panel 4 is open, a screen 3a cannot be hidden when viewing from the front side of the main body 2. - 特許庁

これにより、３Ｄ画像３０が指示面３２によって隠れて見えなくなることがなく、指示面３２による位置指示の微調整を容易に行うことができる。例文帳に追加

Thus the 3D image 30 is not hidden invisibly, and micro-adjustment of positional indication is easily carried out by the indicating plane 32. - 特許庁