ししんけいこうさの英語

前記アゾール系抗真菌剤としては、硝酸ミコナゾールが特に好ましい。例文帳に追加

Miconazole nitrate is particularly preferable as the azole-based antifungal agent. - 特許庁

変化傾向算出部は、前記脈波の振幅値の変化傾向を算出する。例文帳に追加

The change trend calculating unit calculates a change trend of amplitude width of the pulse wave. - 特許庁

携帯電話機使用警告システムは、エリア毎に設定された規制内容に応じた警告信号を送信する警告信号送信機１０と、警告信号を受信した場合に所定の点灯動作を行う警告灯を備えた警告信号受信機（警告信号受信機能付き携帯電話機を含む。）２０、３０により構成される。例文帳に追加

The use warning system for portable telephones is composed of a warning signal transmitter 10 which transmits a warning signal corresponding to the contents of restriction set for each area, and warning signal receivers (portable telephones with a warning signal receiving function are included) 20, 30 equipped with warning lights which perform predetermined lighting operation when they receive the warning signal. - 特許庁

警告を通知する場合には、所定の位置情報送信端末1007宛に警告情報を送信し、その警告発生部1006を駆動させる。例文帳に追加

When informing the warning, warning information is transmitted to the prescribed position information transmitting terminal 1007 to drive a warning generating part 1006. - 特許庁

蛍光検出装置の検出信号のＳ／Ｎを向上させる。例文帳に追加

To improve S/N of a detection signal of a fluorescence detecting device. - 特許庁

受信装置１０は、タイヤ圧異常信号を受信した場合に第１警告灯３０を点灯させると共に、上記一定時間以上にわたって信号を受信しない場合に第２警告灯３２を点灯させる。例文帳に追加

A receiving device 10 lights a first alarm lamp 30 when it receives a tire pressure abnormality signal, and lights a second alarm lamp 32 when the signal is not received for above constant time or over. - 特許庁

本装置は、波形更新の停止信号を出力する操作部と、この操作部から出力される波形更新の停止信号によって、他方の表示画面の波形更新を停止し、一方の表示画面の波形更新を継続する波形更新手段とを設けたことを特徴とするものである。例文帳に追加

The waveform measuring apparatus is provided with an operation section which outputs a signal stopping updating the waveform; and a waveform updating means which stops updating the waveform displayed on the other display screen, in accordance with the waveform update stop signal being output from the operation section, and continues updating the waveform of the above-mentioned one display screen. - 特許庁

真菌性の爪の疾患の症例の治療に使用される経口抗真菌薬（商標名ラミシール）例文帳に追加

an oral antifungal drug (trade name Lamisil) used to treat cases of fungal nail disease発音を聞く  - 日本語WordNet