しているつもりの英語

邪魔をしているつもりはない 仕事をしているだけだ。例文帳に追加

We have no intentions of interfering, we're just doing our jobs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうしてここにいるかわかっているつもりだ例文帳に追加

I think I know why you're here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は 5 月までに終えてしまうつもりでいる[よう望んでいる].例文帳に追加

He expects [hopes] to have finished by May.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼と一人の大人として接しているつもりです。例文帳に追加

I intend to contact him as an adult.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もしかして俺の秘密を握っていると脅すつもりなら例文帳に追加

If you are thinking about threatening me with my secret - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしかして俺の秘密を握っていると脅すつもりなら例文帳に追加

If you're thinking of threatening me because you know my secret - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしかして俺の秘密を握っていると脅すつもりなら例文帳に追加

If you are thinking of threatening me because you know my secrets - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

繋げるシステムを 設計しているつもりでした例文帳に追加

We thought we were building a system to connect computers together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書