しもどけの英語

この道は午後になると霜解けでひどくぬかる.例文帳に追加

In the afternoon the road becomes muddy as it thaws.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

霜解けで道が泥濘だ例文帳に追加

The roads are miry owing to the thaw―（他動詞構文にすれば）―The thaw has made the roads miry.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

運送中の物品の売主等の取戻権例文帳に追加

Right of Segregation of the Seller, etc. over the Goods in Transit発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相続分の取戻権を行使できるのは一ヶ月だけだ。例文帳に追加

You have only a month to exercise your recovery rights for your share of the inheritance. - Weblio英語基本例文集

十三　財団債権、取戻権又は別除権の承認例文帳に追加

(xiii) Admittance of a claim on the estate, right of segregation or right of separate satisfaction発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

衛星通信機能付加装置、およびデュアルモ—ド携帯無線機例文帳に追加

SATELLITE COMMUNICATING FUNCTION ADDING DEVICE AND DUAL MODE PORTABLE RADIO EQUIPMENT - 特許庁

電気油圧クラッチを利用するトランスミッションのデフォ—ルトモ—ド検出システムおよびその方法例文帳に追加

DEFAULT MODE DETECTION SYSTEM FOR TRANSMISSION UTILIZING ELECTROHYDRAULIC CLUTCH AND DETECTION METHOD THEREOF - 特許庁

八　共益債権、一般優先債権又は第五十二条に規定する取戻権の承認例文帳に追加

(viii) Admittance of a common benefit claim, claim with general priority or right of segregation prescribed in Article 52発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム