泥濘の英語

コンクリート構造物の表面及び内部における泥濘化、ポーラス化などの劣化状況を面的に客観的に把握できるようにする。例文帳に追加

To grasp deterioration states, such as being made muddy and being made porous, of a surface and an inside of a concrete structure facially and objectively. - 特許庁

靴と下肢部の着衣を、雨、雪、汚水、泥濘等による汚染から守ることができる簡単な構成のオーバーシューズを提供する。例文帳に追加

To provide overshoes of simple constitution that can protect shoes and clothing of lower limb parts from contamination caused by rain, snow, dirty water, mud, or the like. - 特許庁

砂地や泥濘地等の軟弱地面での走行性を高めた走行装置およびロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a travelling device and robot having enhanced performances of traveling at a soft ground such as sand land and muddy ground. - 特許庁

舗装路でのノイズ性能、操舵性能、及び摩耗性能の確保と、泥濘地でのトラクションの確保を両立可能な空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire for ensuring noise performance, steering performance, and wear performance on a pavement and for ensuring traction on a muddy ground. - 特許庁

特に泥濘地において、泥はけ性を悪化させることなくトラクション性能とコーナーリング時の横滑り性能を大幅に向上させることのできるモーターサイクル用タイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a tire for motorcycle with remarkably improved traction performance and the skidding performance at cornering especially on a muddy ground without deteriorating the mud-removing performance. - 特許庁

従って、履帯張り調整装置２０によって履帯１７の張りを適正に保つことができ、油圧ショベル１は泥濘地や不整地を安定して走行することができる。例文帳に追加

Accordingly, the tension of the crawler track 17 can be appropriately maintained by a crawler track tension adjustment device 20, and the hydraulic excavator 1 can stably travel on a muddy ground or an irregular ground. - 特許庁

これまで以上にセルフクリーニング性を向上させ、ラグ溝に目詰りした土や泥、特には粘土を効率よく排出することのできる泥濘地などのオフロード走行性に優れた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire excellent in off-road traveling on a muddy land wherein self-cleaning property is improved, and earth and mud, in particular, clay clogged in a lug groove is efficiently discharged. - 特許庁

車輪がもぐりやすい軟弱な泥濘地走行においても、前後略同径の操舵車輪を確実正確に操舵方向に操作できるようにする。例文帳に追加

To operate the steering wheel with front/rear nearly same diameter to a steering direction surely and accurately, even in the running of a soft muddy land in which the wheel is easy to drive. - 特許庁