シャボン泡の英語

顔（を剃る前）にシャボン泡を塗る例文帳に追加

to lather the face発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

本発明は、製造時における泡立ちの問題や保存時における機能低下の問題を改善することができ、しかも食べられるシャボン玉を作ることのできるシャボン玉液を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a soap bubble liquid capable of improving a foaming problem at manufacturing and a functional decrease problem at storing and making edible soap bubbles as well. - 特許庁

無駄なく洗剤溶液を使用できると共に、より安定して微細気泡を継続的に発生させるシャボン発生装置の提供。例文帳に追加

To provide a bubble generator efficiently using detergent solution and stably and continuously generating minute bubbles. - 特許庁

真空脱気筒４の下流に真空の消泡筒６を接続し、脱気筒４で発生するシャボン玉状の泡を消泡筒６に送り込む。例文帳に追加

In the deaeration apparatus, a vacuum defoaming cylinder 6 is connected to a vacuum deaeration cylinder 4 on the downstream side of the cylinder 4 and the soap bubble like foam generated in the deaeration cylinder 4 is sent into the defoaming cylinder 6. - 特許庁

泡の持続性に優れ、連続的に形状の揃ったより多くの泡を発生することができ、また、大きなリングを使用しても割れにくいシャボン玉液組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a soap bubble composition which has excellent bubble retentivity, generates many bubbles with uniform shapes continuously and prevents breaking of bubbles even when using a large ring. - 特許庁

界面活性剤を含有する水性原液と液化ガスとからなり、噴射すると多数の独立したシャボン玉状の泡を形成する発泡性エアゾール組成物であって、前記液化ガスが、２０℃における液密度が０．８０〜１．３０（ｇ／ｍｌ）である重質液化ガスをエアゾール組成物中に１０〜９０質量％含有する発泡性エアゾール組成物である。例文帳に追加

This foamable aerosol composition includes an aqueous stock liquid containing a surfactant and liquefied gas, and forms a great number of independent soap bubble-like foams when jetted, wherein the liquefied gas is heavy liquefied gas of 0.80-1.30 (g/mL) liquid density at 20°C and contained by 10-90 mass% in the aerosol composition. - 特許庁