しろがねまちの英語

問題の指紋が昨日からそこにあったのは間違いないだろうね？」例文帳に追加

I suppose there is no doubt that the mark was there yesterday?''発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

彼の間違いを懇ろに諭してやった例文帳に追加

I earnestly reasoned with him on his mistake.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

矢部宗春（やべむねはる、文明(日本)元年（1469年）-延徳元年（1489年）?）は室町時代末期の因幡国の武士。例文帳に追加

Muneharu YABE (1469-1489?) was a Samurai of Inaba Province at the end of the Muromachi period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和35年（1960年）東・西八反田町、東・西石ヶ坪町、北・南東野町、南中野町、北・南西野町、掛越町、八幡町、北・南衣田町、北・南月読町、東・西久保町成立。例文帳に追加

In 1960, Higashi Hattanda-cho, Nishi Hattanda-cho, Higashi Ishigatsubo-cho, Nishi Ishigatsubo-cho, Kita Higashino-cho, Minami Higashino-cho, Minami Nakano-cho, Kita Nishino-cho, Minami Nishino-cho, Kakegoshi-cho, Yawata-cho, Kita Kinuta-cho, Minami Kinuta-cho, Kita Tsukiyomi-cho, Minami Tsukiyomi-cho, Higashikubo-cho, and Nishikubo-cho were established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1094年（嘉保元年）、赤痢のため自邸（六条大路北・室町西）で死去。例文帳に追加

He died at his home (Rokujooji-kita, Muromachi-nishi) of dysentery in 1094.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は定年の日が来るのを心待ちにしていた例文帳に追加

He lived for the day of his retirement. - Eゲイト英和辞典

それで、ネロが代わりに町に荷車をはこぶことになりました。例文帳に追加

took his place beside the cart,発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

舘山城（山形県米沢市舘山町）例文帳に追加

Tateyama Castle (Tateyama Town, Yonezawa City, Yamagata Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス